DossierSaskatchewan

Qui siège, qui légifère, qui vote quoi

100%

Saskatchewan bills Bills, translated plainly.

Every bill summarized in everyday language, with its real stage in the process. The full text is always one click away on legassembly.sk.ca.

A bill's path: First reading→ Debate and committee→ Third reading / Assent What are these stages? → Glossary

Tous les projets

Bill 37 — The Vital Statistics Amendment Act, 2025

Assented to on 2026-05-14 · Sponsor: Jeremy Cockrill

Updates Saskatchewan's vital statistics law, changing rules for naming children, appointing registrars, and handling birth, death and parentage records.

  • Sets new rules for how a child's surname is determined when parents agree, disagree, or when only one parent registers the birth
  • Allows a child to be given a single name based on cultural or religious practice with registrar approval
  • Lets the registrar add a parent's name to a birth record through joint applications or court orders
  • Allows funeral directors to submit death statements when no other authorized person is available
  • Permits the registrar to issue certificates to people who need them if satisfied there is no unlawful purpose
  • Lets the registrar order return of certificates that were misdirected or improperly obtained, making non-compliance an offence
  • Removes the word 'adult' from some rules about who can request certificates for children or siblings

The bill on the Legislative Assembly of Saskatchewan website

✋ What is “challenging”?

One click on “Ask for an explanation” = a citizen request for the bill's sponsor to explain it in plain language, and for us to keep an eye on it together.

An account (email) is required — one request per person, no anonymous requests. Each bill's total is public: it shows which bills people want explained.